"In ihrem neuen Abenteuer verschlägt es die Freunde in ein Zeltlager. Als zwei Betreuer ausfallen, übernehmen sie die Verantwortung für drei jüngere Kinder, die sich "Die kleinen Detektive" nennen. Doch dann verschwinden die Kleinen und die Lagerleitung erhält eine beunruhigende anonyme Botschaft. Mit Hilfe der schlauen Kinder wird schließlich einer gemeinen Bande das Handwerk gelegt. "